كشف حسن فولان أنه كان يتواجد بمدينة أكادير رفقة مجموعة من زملائه الفنانين من أجل حضور حفل خيري نظم لفائدة ضحايا زلزال الحوز، ثم توجه بعد ذلك مع بعض أصدقائه إلى إحدى المصحات من أجل إجراء كشف روتيني، ليتبين أنه يعاني من “فتق”.
وتابع المتحدث ذاته بأن الطبيب أخبره بالحاجة لتدخل جراحي عاجل كي لا يتفاقم وضعه، فوافق على ذلك وحظي بعناية خاصة من الطاقم الطبي الذي أشرف عليه، مضيفا أنه غادر المستشفى وأن وضعيته الصحية مستقرة، وهو الآن في أحسن حال بمنزله رفقة عائلته.